Laura Lichtblau: Schriftstellerin & Übersetzerin – Einblick & Aktuelles

Laverna Zemlak 12 May 2025

Kann Literatur die Welt verändern? Laura Lichtblau beweist mit ihren Werken, dass dies möglich ist, indem sie tiefgreifende Themen aufgreift und Leser zum Nachdenken anregt.

Laura Jo Lichtblau, geboren am 19. Dezember 1985 in München, hat sich als eine der markantesten Stimmen der zeitgenössischen deutschen Literatur etabliert. Sie ist nicht nur Schriftstellerin, sondern auch Übersetzerin und versteht es, komplexe Themen in zugängliche und fesselnde Geschichten zu verwandeln. Ihre Werke zeichnen sich durch sprachliche Präzision, formale Experimentierfreudigkeit und eine tiefgreifende Auseinandersetzung mit gesellschaftlichen und historischen Fragen aus. Lichtblaus Werdegang ist geprägt von einem unermüdlichen Streben nach künstlerischer Authentizität und einem starken Engagement für soziale Gerechtigkeit.

Nach ihrem Studium in München, Hildesheim und am Deutschen Literaturinstitut in Leipzig sammelte Laura Lichtblau wertvolle Erfahrungen in verschiedenen Verlagen und Literaturagenturen in Deutschland und Frankreich. Diese Stationen prägten ihren Blick auf die Literaturszene und schärften ihr Verständnis für die Mechanismen des Buchmarktes. Schließlich entschied sie sich, den Weg der freiberuflichen Autorin und Übersetzerin einzuschlagen und lebt heute in Berlin, wo sie sich ganz ihrer kreativen Arbeit widmet.

Lichtblaus Debütroman "Schwarzpulver" sorgte für großes Aufsehen und wurde von Kritikern und Lesern gleichermaßen gelobt. In dieser urbanen Dystopie entwirft sie ein beklemmendes Bild einer fiktiven Zukunft, in der eine totalitäre Partei das Land regiert und die individuelle Freiheit der Bürger massiv einschränkt. Die Geschichte folgt den drei Protagonisten Burschi, Charlie und Charlotte, die auf unterschiedliche Weise versuchen, in diesem System zu überleben und ihre eigene Identität zu bewahren. "Schwarzpulver" ist eine sprachgewaltige und berührende Auseinandersetzung mit den Themen Überwachung, Konformität und dem Wert der persönlichen Freiheit.

Auch ihr Roman "Sund" erntete viel Anerkennung. Hier thematisiert Lichtblau die Verstrickung der eigenen Familie in den Nationalsozialismus. Eine junge Frau reist auf eine dänische Insel, um Urlaub zu machen, entdeckt aber, dass dieser idyllische Ort während des Dritten Reichs Schauplatz von Zwangssterilisationen war. Die Geschichte ist ein formell experimentierfreudiges, fantasievolles und sprachlich unwiderstehliches Buch, das die dunklen Kapitel der deutschen Geschichte aufarbeitet.

Die Sprache Laura Lichtblaus ist oft stark dialektal geprägt, was ihren Werken eine besondere Lebendigkeit und Poesie verleiht. Rezensentin Marlen Hobrack vergleicht ihren dystopischen Roman mit einem Kunstmärchen und betont, dass die surreal anmutende Sprache perfekt zum Inhalt der Geschichte passt. Obwohl niemand im realen Leben so spricht, stört dies Hobrack nicht im Geringsten, da sie der Meinung ist, dass der Roman sich diese Freiheit erlauben darf.

Laura Lichtblaus Werke sind nicht nur fesselnde Geschichten, sondern auch wichtige Beiträge zur gesellschaftlichen Debatte. Sie scheut sich nicht, unbequeme Fragen zu stellen und Tabus zu brechen. Ihre Romane regen zum Nachdenken an und fordern den Leser heraus, sich mit den dunklen Seiten der Geschichte und den Herausforderungen der Gegenwart auseinanderzusetzen. Lichtblau ist eine Autorin, die etwas zu sagen hat und die ihre Stimme auf eindringliche und berührende Weise erhebt.

Alexander Solloch vom NDR Kultur lobt Lichtblaus Roman "Schwarzpulver" für seine komplexe Struktur, seine kluge Erzählweise und seine gelungene Sprache. Er hebt hervor, dass die Autorin nur wenig "Schwarzpulver" benötigt, um ihre Sätze dosiert und zielgenau auf den Leser abzufeuern, und dass die Wirkung enorm ist. Ariane Wick von HR2 Kultur bezeichnet Lichtblau als eine Entdeckung und betont, dass ihr Debütroman eine beeindruckende urbane Dystopie entwirft.

Sarah Elsing zeigt sich ebenfalls schwer beeindruckt von dem, was Laura Lichtblau in ihren Werken gelingt. Sie hebt hervor, dass die Autorin komplexe Themen auf sensible und eindringliche Weise behandelt und den Leser in den Bann zieht. Lichtblaus Romane sind mehr als nur Unterhaltung; sie sind wichtige Beiträge zur Auseinandersetzung mit der Vergangenheit und zur Gestaltung der Zukunft.

Neben ihren Romanen hat Laura Lichtblau auch Lyrik, kürzere Prosa und ein Kinderbuch veröffentlicht. Auch in diesen Werken zeigt sich ihre sprachliche Vielfalt und ihre kreative Kraft. Es scheint, als habe sie für jeden Roman eine ganz eigene Sprachbilderwelt kreiert, die perfekt zum jeweiligen Thema passt. Lichtblau ist eine vielseitige Autorin, die sich immer wieder neu erfindet und die Leser mit ihren Werken überrascht.

Laura Lichtblaus Veranstaltungen sind oft sehr gut besucht. So fand beispielsweise im Mai 2025 eine Lesung im Wiener Museumsquartier statt. Im März 2024 las sie bei den Münchner Wortspielen. Diese Veranstaltungen bieten den Lesern die Möglichkeit, die Autorin persönlich kennenzulernen und mehr über ihre Arbeit zu erfahren.

Die Kritiker sind sich einig: Laura Lichtblau ist eine der wichtigsten Stimmen der zeitgenössischen deutschen Literatur. Ihre Werke sind sprachgewaltig, berührend und gesellschaftlich relevant. Sie ist eine Autorin, die etwas zu sagen hat und die ihre Stimme auf eindringliche Weise erhebt. Es bleibt spannend zu sehen, welche Geschichten Laura Lichtblau in Zukunft erzählen wird.

Der neue Roman von Laura Lichtblau ist eine Entdeckung! Ihre Fähigkeit, komplexe Themen in zugängliche und fesselnde Geschichten zu verwandeln, macht sie zu einer außergewöhnlichen Autorin. Man darf gespannt sein, was noch von ihr kommt.

Lichtblau lebt und arbeitet in Berlin. Ihre Adresse lautet Sewanstrasse 12, 10319 Berlin. Sie legt großen Wert auf den Schutz ihrer persönlichen Daten und informiert in ihrer Datenschutzerklärung umfassend über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung ihrer Daten.

Die Fu Foundation School of Engineering and Applied Science der Columbia University ist möglicherweise eine Einrichtung, an der sie Kontakte pflegt, aber dies ist nicht explizit im gegebenen Kontext erwähnt. Die Adresse lautet 500 West 120th Street, SW Mudd 610, New York, NY 10025.

Laura Lichtblau entwirft mit ihrem Debütroman «Schwarzpulver» eine urbane Dystopie. Ihre Fähigkeit, eine beklemmende Atmosphäre zu erzeugen und gleichzeitig die Hoffnung auf Freiheit und Selbstbestimmung zu bewahren, macht diesen Roman zu einem beeindruckenden Leseerlebnis.

Laura Lichtblau ist eine Entdeckung! Ihre Werke sind ein Muss für alle, die sich für zeitgenössische deutsche Literatur und gesellschaftlich relevante Themen interessieren. Mal sehen, was noch von ihr kommt!

Ein sehr beeindruckendes Debüt! Laura Lichtblaus «Schwarzpulver» ist ein Roman, der lange nachwirkt und den Leser zum Nachdenken anregt. Ihre sprachliche Brillanz und ihre Fähigkeit, komplexe Charaktere zu erschaffen, machen sie zu einer außergewöhnlichen Autorin.

Wenn aus Vergangenheit erzählte Geschichte wird; so könnte man die Arbeit Laura Lichtblaus beschreiben. Sie versteht es, historische Ereignisse aufzugreifen und in fesselnde Geschichten zu verwandeln, die den Leser in den Bann ziehen.

Am Sund angekommen, ahnt die Erzählerin nicht, welche Geheimnisse die Gegend birgt. Laura Lichtblau versteht es, Spannung aufzubauen und den Leser in eine Welt voller Rätsel und Geheimnisse zu entführen. Ihre Romane sind ein Muss für alle, die sich für packende Geschichten und tiefgründige Themen interessieren.

Laura Lichtblau, die bereits neben einem Kinderbuch Lyrik und kürzere Prosa herausgegeben hat, scheint eine ganz eigene Sprachbilderwelt für diesen Roman kreiert zu haben. Ihre Kreativität und ihre sprachliche Vielfalt machen sie zu einer außergewöhnlichen Autorin.

Rezensentin Marlen Hobrack erinnert der dystopische Roman von Laura Lichtblau an ein Kunstmärchen. Ihre Fähigkeit, eine surreale Atmosphäre zu erzeugen und gleichzeitig die Realität nicht aus den Augen zu verlieren, macht ihre Romane zu einem einzigartigen Leseerlebnis.

Laura Lichtblaus mitunter stark dialektal geprägte Sprache scheint ihr derart surreal, zugleich lebendig und poetisch. Ihre sprachliche Brillanz und ihre Fähigkeit, den Leser in den Bann zu ziehen, machen sie zu einer außergewöhnlichen Autorin.

Dass so niemand spricht, stört Hobrack nicht. Im Gegenteil, meint sie, der Roman darf das. Laura Lichtblau versteht es, die Grenzen der Sprache zu erweitern und neue Ausdrucksformen zu finden. Ihre Romane sind ein Muss für alle, die sich für innovative Literatur interessieren.

Laura Lichtblau erzählt in ihrem Debütroman Schwarzpulver berührend und sprachgewaltig die Geschichte von drei unterschiedlichen Menschen, die auf der Suche nach der Freiheit und sich selbst sind. Ihre Fähigkeit, komplexe Charaktere zu erschaffen und den Leser in den Bann zu ziehen, macht sie zu einer außergewöhnlichen Autorin.

Doch wie kann man sich selbst finden, wenn man in einem Staat lebt, der jede Individualität unterdrückt? Laura Lichtblau wirft wichtige Fragen auf und regt den Leser zum Nachdenken an. Ihre Romane sind ein Muss für alle, die sich für gesellschaftlich relevante Themen interessieren.

Mit Schwarzpulver hat Laura Lichtblau nun eine überaus nuancenreiche Darstellung eines neuen Zusammenpralls der Kulturen vorgelegt. Ihre Fähigkeit, komplexe Themen auf sensible und eindringliche Weise zu behandeln, macht sie zu einer außergewöhnlichen Autorin.

Laura Lichtblaus gerade einmal 200 Seiten langer Roman Schwarzpulver ist komplex aufgebaut, klug strukturiert, gut geschrieben. Ihre Fähigkeit, in kurzer Zeit eine fesselnde Geschichte zu erzählen, macht sie zu einer außergewöhnlichen Autorin.

Mein Roman in drei Sätzen «Schwarzpulver» spielt in einem fiktiven Berlin der nahen Zukunft. Eine mehr als gruselige Partei regiert das Land und meine drei Figuren Burschi, Charlie und Charlotte versuchen, sich in diesem System irgendwie zurechtzufinden und sich ihre Freiheit auf unterschiedliche Weise dennoch zu bewahren. Laura Lichtblau versteht es, eine beklemmende Atmosphäre zu erzeugen und gleichzeitig die Hoffnung auf Freiheit und Selbstbestimmung zu bewahren.

Bereich	Information
Persönliche Daten
Name	Laura Jo Lichtblau
Geburtstag	19. Dezember 1985
Geburtsort	München, Deutschland
Wohnort	Berlin, Deutschland
Karriere
Beruf	Schriftstellerin, Übersetzerin
Ausbildung	Studium in München, Hildesheim, Deutsches Literaturinstitut Leipzig
Frühere Tätigkeiten	Stationen in Verlagen und Literaturagenturen in Deutschland und Frankreich
Professionelle Informationen
Bekannte Werke	Schwarzpulver, Sund
Themen	Dystopie, Familiengeschichte, Nationalsozialismus, Identitätssuche
Sprachstil	Dialektal geprägt, surreal, lebendig, poetisch
Auszeichnungen/Anerkennung	Lob von Kritikern und Lesern für "Schwarzpulver" und "Sund"
Veranstaltungen	Lesungen im Wiener Museumsquartier (Mai 2025), Münchner Wortspiele (März 2024)
Verlag	C.H. Beck Literatur
Soziale Medien/Webseite
Authentische Webseite	Randomhouse - Laura Lichtblau